-
1 nem
I conjниnem um, nem outro — ни тот, ни другой
nem mais, nem menos — ни больше ни меньше, точно
tanto, nem pouco — ни много ни мало
••- nem que- magro que nem um palito II advне -
2 nem A nem B
-
3 nem assim, nem assado
-
4 nem chique nem mique
-
5 nem mais nem menos
ни больше, ни меньше -
6 nem peixe nem carne
-
7 nem por essas e nem por outras!
Portuguese-russian dictionary > nem por essas e nem por outras!
-
8 nem à mão de Deus Padre
-
9 nem a pau
браз арго ни за что, ни в коем случае -
10 nem de leve
ничуть, ни капельки -
11 nem por sombras
ничуть; никоим образом -
12 nem por sonhos
и не думай!, ни за что! -
13 nem que
-
14 nem som
см sem tom -
15 Nem pensar!
Даже не думай! И думать забудь! И не думай! И думать не моги! (воскл.) -
16 comer como nem um abade
рзг; = comer que nem um abade объедаться -
17 comer que nem um abade
-
18 isso nem tira nem põe
-
19 não ser nem peixe nem carne
быть "ни рыбой, ни мясом" -
20 ele não é coxo nem manco
См. также в других словарях:
NEM — NEM; nem·a·line; nem·a·lite; nem·a·sto·ma·ce·ae; nem·a·tel·mia; nem·a·the·cial; nem·a·the·ci·um; nem·a·thel·mia; nem·a·thel·minth; nem·a·thel·min·thes; nem·a·to·blas·tic; nem·a·toc·era; nem·a·to·ci·dal; nem·a·to·cide; nem·a·to·cyst;… … English syllables
Nem-Catacoa Festival — Nem Catacoa Location(s) Bogota, Colombia Years active 2010 present Website Official Nem Catacoa website The … Wikipedia
Nem Moccu Birn — Nem Moccu Birn, Abbot of Aran, died 14 June 654. Contents 1 Biography 2 Annalistic reference 3 See also 4 External links … Wikipedia
nem — adv. 1. Partícula disjuntiva e negativa. 2. Não. • conj. 3. E não. 5. nem mais nem menos: exatamente. 6. nem que: como se. 7. que nem: mais do que. ‣ Etimologia: latim nec … Dicionário da Língua Portuguesa
nem-1 — nem 1 English meaning: to take; to put in order, count Deutsche Übersetzung: “zuteilen, nehmen” (von the Vorstellung der hingestreckten Hand); von “zuteilen” from “O.N.nen, rechnen, zählen (Geldwesen)” Material: Av. nǝmah n.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
NEM — may refer to: New Economic Model, an ongoing initiative to reform Malaysia s economy Nem or Nem rán, a variant term for the Vietnamese dish Chả giò Le Nouvel Ensemble Moderne, a chamber orchestra from Montreal specializing in contemporary… … Wikipedia
nem — [ nɛm ] n. m. • v. 1980; mot vietnamien ♦ Petit pâté impérial. Manger des nems. ● nem nom masculin Petite crêpe de farine de riz fourrée (soja, viande, vermicelle, etc.), roulée et frite. (Spécialité vietnamienne.) nem n. m. Mets asiatique,… … Encyclopédie Universelle
ném- — ⇒NÉM(O) , NÉMAT(O) , (NÉM , NÉMO , NÉMAT , NÉMATO )élém. formant I. Ném(o) , némat(o) [élém. tiré du gr. , «fil» et entrant dans la constr. de mots sav. appartenant principalement au vocab. de la zool. A. [Les mots constr. sont des adj.] 1. [Le… … Encyclopédie Universelle
Nemətabad, Agdash — may refer to: Aşağı Nemətabad Yuxarı Nemətabad This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led you here, you may … Wikipedia
Nem fode, nem sai de cima — Nem fode, nem sai de cima. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Nem FOrD e nem sai de SIMcA — Nem FOrD e nem sai de SIMcA. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
